Button shirt dress